I use Media Player Classic for these, but maybe you need an additional codec for the video (which is most likely AVC/h264 or something like that).
Anyway, easiest solution is to use MPC-HC (Media Player Classic Home Cinema), a version derived from MPC (which actually replaces it) and which works like VLC : no need of installed codecs to play various formats.