IMCDb Forum
Delete a Message
Reason of removal (sent to the user)

Do you really want to delete this message?  

Seen on a forum, about Carlos Ghosn's "adventures":

There's of course no such thing as a Renault Évasion. But the name was used by Citroën for some SWs (BX, XM) and a van, so let's see it as a poetic license :grin:

For non French speaking people / people not used to the French automotive landscape:
• Trafic: means of course automotive traffic, but also trafficking / smuggling, in French;
• Captur: like in English, needs an e and means the same thing;
• Évasion: like in English (but in French it also means escape, which is the sense of that word when used as vehicle name by Citroën).

Renault Trafic;
Renault Captur.
Sign In  :: Sign Up  :: Lost your login or your password? :: © 2004-2020 Akretio SPRL :: Powered by Kelare