What web browser are you using?

I've heard similar problems with Netflix and Disney+, but people have said to use Mozilla Firefox to take screenshots or screen record.

If you have an actual Roku player, you can use a capture card to record.