IMCDb Forum
Send an answer to a topic: Minerva 4x4
Warning, this subject is old (6661 days without answer)
Subject
Bold [b]Text[/b] Italic [i]Italic[/i] Underline [u]Underline[/u] Strike Out [strike]Strike Out[/strike]
Email [email=nobody@nobody.org]Name[/email] Link [url=http://www.website.com]Text[/url] Anchor [anchor]Name[/anchor] Image [img]http://www.website.com/image.jpg[/img]
Align Left [align=left]Text[/align] Centered [align=center]Text[/align] Align Right [align=right]Text[/align] Text Justify [align=justify]Text[/text]
Color [color=#000000]Text[/color] Highlight [highlight=pascal]Text[/highlight] Widgets Smileys :code: [:code] HTML to BBCode converter Word to BBCode converter
Preview Spell Checker

Copy Paste Cut Select All
Clear Insert Date Insert Time Insert Date and Time Insert your IP
List [list=square][item]BlaBla[/item][/list] Numbered List [list=decimal][item]BlaBla[/item][/list]
Quote [quote=name]Text[/quote] Spoiler [spoiler]James is the murderer![/spoiler]
Uppercase [uppercase]Text[/uppercase] Lowercase [lowercase]Text[/lowercase] l33t [l33t]I'm a Nerd[/l33t] Sub Script [sub]Text[/sub] Super Script [sup]Text[/sup] Size of Text [size=8]Text[/size]

Options
 
 
 
 
landrover1
cool, im gonna download the wmv video soon, i like to see always a landrover.
antp
As promised last week, here are the subtitles:

www.imcdb.org/temp/minerva4x4.srt

They should work with most of the programs that support subtitles (I tested them with DirectVobSub).

The translation is for sure not perfect, but I think that it is good enough to understand what is said in the video.
Alexander
Well, if I make subtitle I would of course do that in English :wink: ...

:boidleau: I guessed that!

I was referring to that strange language some of the members use from time to time in their comments ... :whistle:
antp
Well, if I make subtitle I would of course do that in English :wink: I'll maybe do that next weekend.
Alexander
Great! Thanks a lot!

If you find time for subtitles that would be splendid! Reading French is difficult enough, but understanding ...

I did get 'Minerva' and 'Land-Rover', the rest was a bit vague! :wink:
antp
Here is a video found on www.minerva4x4.be :
www.imcdb.org/temp/minerva4x4.wmv
This will probably interest few members, especially Alexander.
It is about the Minerva 4x4, a Land-Rover built under license for the Belgian army + few rare civil 80" and 86" versions.
When I will have few time, I will try to subtitle the video if there is request for it (it especially depends if Alexander is interested, or if he already saw/translated it).
EDIT : Subtitles posted below, available at www.imcdb.org/temp/minerva4x4.srt

I hosted the video on imcdb because if lots of people download it at the same time, voila.fr could cut suspend their site.
The original link (same video as what I posted) is found on www.minerva4x4.be -> link below picture -> "Une Minerva 4x4? Qu'est ce que c'est?" -> "LIRE LA VIDEO".
Category:  






Ada
CSS
Cobol
CPP
HTML
Fortran
Java
JavaScript
Pascal
Perl
PHP
Python
SQL
VB
XML
Anon URL
DailyMotion
eBay
Flickr
FLV
Google Video
Metacafe
MP3
SeeqPod
Veoh
Yahoo Video
YouTube
6px
8px
10px
12px
14px
16px
18px
Sign In :: Sign Up :: Lost your login or your password?
KelCommunity.be :: © 2004-2024 Akretio SPRL :: Powered by Kelare