Send an answer to a topic: Movie titles to update
JB007
Hungary - Saint-Pierre - Bűntények a szigeten
Poland - Zbrodnie Saint-Pierre
Russia - Сен-Пьер
https://www.imcdb.org/movie_33059905-Saint-Pierre.html
Poland - Zbrodnie Saint-Pierre
Russia - Сен-Пьер
https://www.imcdb.org/movie_33059905-Saint-Pierre.html
Annajarvinen
Original Iranian title: خورشید
Origin: Iran
https://www.imcdb.org/movie_11767722-Khorshid.html
Original Iranian title: آذر
Origin: Iran
https://www.imcdb.org/movie_6209534-Azar.html
Origin: Iran
https://www.imcdb.org/movie_11767722-Khorshid.html
Original Iranian title: آذر
Origin: Iran
https://www.imcdb.org/movie_6209534-Azar.html
antp
Because this film is Turkish-French co-production film, according by French and Turkish actors, and Gordon Mitchell also.
With French director and writer, it makes it maybe more French than Turkish then
MisterZ
Annajarvinen
Because this film is Turkish-French co-production film, according by French and Turkish actors, and Gordon Mitchell also.
antp
FIlmed in Türkiye, but origin is France according to IMDb.
Annajarvinen
JB007
International Title: The Loneliness of Power
Iran - Tanhaay-ie Ghodrat
https://www.imcdb.org/movie_2451328-La-solitude-du-pouvoir.html
Iran - Tanhaay-ie Ghodrat
https://www.imcdb.org/movie_2451328-La-solitude-du-pouvoir.html
ChaserX
Also Known as:
蓝色大海的传说 (China)
青い海の伝説 (Japan)
Legenda Mării Albastre (Romania)
A Lenda do Mar Azul (Brazil)
Nil Sagorer Kingbodonti (Bangladesh)
Легенда за синьото море (Bulgaria)
Легенда синего моря (Russia)
Легенда блакитного моря (Ukraine)
Huyền Thoại Biển Xanh (View Nam)
https://www.imcdb.org/movie_5766194-Pooreun-Badaui-Junsul.html
https://www.imdb.com/title/tt5766194/releaseinfo/?ref_=tt_dt_aka#akas
Also Known as:
그리자이아의 과실 (South Korea)
Le Fruit De La Grisaia (France)
Плід Грісайї (Ukraine)
Плод Грисайи (Russia)
https://www.imcdb.org/movie_3909210-Grisaia-no-Kajitsu.html
https://www.imdb.com/title/tt3909210/releaseinfo/?ref_=tt_dt_aka#akas
https://namu.wiki/w/%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%9E%90%EC%9D%B4%EC%95%84%EC%9D%98%20%EA- %B3%BC%EC%8B%A4/%EC%95%A0%EB%8B%88%EB%A9%94%EC%9D%B4%EC%85%98
蓝色大海的传说 (China)
青い海の伝説 (Japan)
Legenda Mării Albastre (Romania)
A Lenda do Mar Azul (Brazil)
Nil Sagorer Kingbodonti (Bangladesh)
Легенда за синьото море (Bulgaria)
Легенда синего моря (Russia)
Легенда блакитного моря (Ukraine)
Huyền Thoại Biển Xanh (View Nam)
https://www.imcdb.org/movie_5766194-Pooreun-Badaui-Junsul.html
https://www.imdb.com/title/tt5766194/releaseinfo/?ref_=tt_dt_aka#akas
Also Known as:
그리자이아의 과실 (South Korea)
Le Fruit De La Grisaia (France)
Плід Грісайї (Ukraine)
Плод Грисайи (Russia)
https://www.imcdb.org/movie_3909210-Grisaia-no-Kajitsu.html
https://www.imdb.com/title/tt3909210/releaseinfo/?ref_=tt_dt_aka#akas
https://namu.wiki/w/%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%9E%90%EC%9D%B4%EC%95%84%EC%9D%98%20%EA- %B3%BC%EC%8B%A4/%EC%95%A0%EB%8B%88%EB%A9%94%EC%9D%B4%EC%85%98
antp
Kazakh rather than Russian