Send an answer to a topic: Movie titles to update
MisterZ
Origin: USA
https://www.imcdb.org/movie_116320-Fled.html
https://www.imcdb.org/movie_91499-Maximum-Overdrive.html
https://www.imcdb.org/movie_382637-Devil-Winds.html
https://www.imcdb.org/movie_120531-Woo.html
https://www.imcdb.org/movie_365830-Tenacious-D-in-The-Pick-of-Destiny.html
https://www.imcdb.org/movie_107563-The-Meteor-Man.html
https://www.imcdb.org/movie_1195935-The-Cleveland-Show.html
TV show ran from 1993-2022:
https://www.imcdb.org/movie_199248-Modern-Marvels.html
https://www.imcdb.org/movie_116320-Fled.html
https://www.imcdb.org/movie_91499-Maximum-Overdrive.html
https://www.imcdb.org/movie_382637-Devil-Winds.html
https://www.imcdb.org/movie_120531-Woo.html
https://www.imcdb.org/movie_365830-Tenacious-D-in-The-Pick-of-Destiny.html
https://www.imcdb.org/movie_107563-The-Meteor-Man.html
https://www.imcdb.org/movie_1195935-The-Cleveland-Show.html
TV show ran from 1993-2022:
https://www.imcdb.org/movie_199248-Modern-Marvels.html
antp
Indeed, but just عملیات رعد
Checking with https://antp.be/translit.php I see it would be transliterated to "sryal ʿmlyat rʿd". The second and third parts more or less match the IMDb title (there are many ways to transliterate). The first part سریال (from right to left since it is Arabic script) meaning "Series" according to Google Translate
Confirmed by Google Translate, but I already guessed it from the Cyrillic script, it means mini-series
Checking with https://antp.be/translit.php I see it would be transliterated to "sryal ʿmlyat rʿd". The second and third parts more or less match the IMDb title (there are many ways to transliterate). The first part سریال (from right to left since it is Arabic script) meaning "Series" according to Google Translate
Confirmed by Google Translate, but I already guessed it from the Cyrillic script, it means mini-series
JB007
The original title should probably rather use Arabic/Persian alphabet, but I didn't find it with a quick search
New link: https://www.imcdb.org/movie.php?id=27481965
This ? سریال عملیات رعد
https://www.youtube.com/watch?v=dCO_D2WsnGE
https://paraj.ir/%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%B1%D8%B9%D8%AF-1401
Ukrania - міні-серіал
https://ua.kinorium.com/11405151/
antp
The original title should probably rather use Arabic/Persian alphabet, but I didn't find it with a quick search
New link: https://www.imcdb.org/movie.php?id=27481965
MisterZ
JB007
Origin: Iran
Original Title: Amaliyat-e Ra'd
Year: 2021
IMDb number: 27481965
It's "Mini-Serie".
USA - Operation Thunder
https://www.imdb.com/fr/title/tt27481965/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_1_nm_0_in_0_q_Ama- liyate%20Raad
https://www.imcdb.org/movie_1004523424-Amaliyate-Raad.html
Original Title: Amaliyat-e Ra'd
Year: 2021
IMDb number: 27481965
It's "Mini-Serie".
USA - Operation Thunder
https://www.imdb.com/fr/title/tt27481965/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_1_nm_0_in_0_q_Ama- liyate%20Raad
https://www.imcdb.org/movie_1004523424-Amaliyate-Raad.html
MisterZ
MisterZ
antp
updated:
https://www.imcdb.org/movie.php?id=4261766
I thought that only Turkish used the dotless i
I'll see if I can notify IMDb that they have a ghost duplicate page via the edit suggest
edit: request for merging https://www.imdb.com/title/tt0237811/ into the other page is done
https://www.imcdb.org/movie.php?id=4261766
I thought that only Turkish used the dotless i
I'll see if I can notify IMDb that they have a ghost duplicate page via the edit suggest
edit: request for merging https://www.imdb.com/title/tt0237811/ into the other page is done
no_car_
https://www.imcdb.org/movie_237811-Telefonchu-gyz.html
IMDb link with more info https://www.imdb.com/title/tt4261766 and looks like original title is "Telefonçu qız" (with minuscule q).
IMDb dont support ı(dotless i) so they use i, IMCDb have correct title just Q should be q(minuscule).
IMDb link with more info https://www.imdb.com/title/tt4261766 and looks like original title is "Telefonçu qız" (with minuscule q).
IMDb dont support ı(dotless i) so they use i, IMCDb have correct title just Q should be q(minuscule).