That would be because it is the same car with a different front and rear.
They are both based on GM's J-body platform. In fact, I think the Ascona and the Cimarron (along with the other J-bodies) might share the same doors.