In one of the news article, was stated that they filmed the scenes in Aosta, Italy, standing as Novi Grad (it's not stated if in Belgrade or Sarajevo). Evidently film producers don't had any idea about what cars are/were used in the former Jugoslavia and based on stereotypes for the traffic they have taken a mixture of "oldies" and much recent vehicles from what was available there.