Indeed. And "made" is still not the good verb.
"Sold in France and made before/between/after" would certainly be better to explain the idea? It concerns indeed all vehicles sold in France, whatever their origin (any make from Audi to Zastava is affected).