About Toyota, on https://en.wikipedia.org/wiki/GAC_Toyota they mention a company founded as Guangzhou Toyota and renamed to GAC Toyota in 2008.
If it is correct, we could use these years as naming convention?

For Great Wall & Chery, isn't these the export names, and the others just a transliteration of the Chinese name?