For reverse drive, I think that there is an extra gear + a different kind of gear than for normal drive, making then a different sound.

A note about speed rather than sound, the DAF 600 could go as fast in reverse than in normal drive, because of a non limited CVT transmission (Variomatic)
https://en.wikipedia.org/wiki/DAF_600