I'd say some Crown Victoria is probably a good candidate. In police versions they vary a lot in painting, so the NYC yellow taxi must outnumber them.

The single car that appeared in the most movies/series may be the Rolls-Royce of this member: https://www.imcdb.org/profile.php?id=ertyuio